緊扣五年規劃藍圖 深耕東區民生 落實施政為民初心 文：林彩英、丁煌

特區政府同步發布香港首個《經濟和社會發展第一個五年規劃（2026‑2030）》與本年度《施政報告》，為香港未來五年高質量發展繪製清晰路徑。作為東區區議員，筆者緊跟特區政府施政步伐，立足東區在地屬性，深耕東區地區治理與民生服務，將頂層規劃轉化為地區實效，讓宏觀政策落地生根、惠及街坊。

提升民生福祉是特區政府施政的最終目標，也是東區地區工作的核心立足點。首個五年規劃明確提出完善民生保障體系，積極應對人口老齡化、民生資源優化配置等挑戰，全方位提升市民的獲得感、幸福感、安全感。柴灣作為東區老牌住宅片區，人口密集、基層家庭眾多，長年面臨安居、養老、就業、社區配套等民生訴求。對此，筆者緊扣規劃要求，聚焦街坊最關心的實際問題，推動地區服務精準落地。在安居保障方面，配合政府增建公營房屋、優化置業階梯、取締劣質劏房的政策部署，協助縮短地區公屋輪候時間，助力基層家庭早日「上樓」，同時推動舊式住宅安全巡查，優化居住環境，落實規劃中「多層次安居體系」建設目標。

在教育發展與人才培育方面，五年規劃重點提出強化未來教育規劃、推廣STEAM教育、普及人工智能素養、深化國民與價值觀教育，構建教育、科技、人才一體化發展格局。東區學校林立，柴灣片區中小學、幼稚園資源集中，是地區人才培育的重要陣地。筆者積極聯動區內辦學團體、學校及社區機構，配合政府數字教育生態建設工作，推動柴灣學校優化科技教學資源，普及人工智能與跨學科教育，同步深化愛國愛港、國家安全教育，培育具文化自信、國際視野的新一代。同時跟進教育資源動態調配機制，協助優化區內師資配套、校舍資源，讓優質教育資源覆蓋柴灣所有學童。

青年發展是五年規劃的重點板塊，也是東區地區治理的重要抓手。規劃明確要求搭建青年交流、就業、創業多元平台，解決青年實際困難，助力香港青年把握大灣區與國家發展機遇。柴灣青年人口眾多，就業實習、技能提升、創業扶持需求迫切。作為區議員，筆者積極落實「政、商、民」協作機制，聯動地區商會、社團機構，為東區青年提供在地實習崗位、職業技能培訓，對接政府技能提升計劃與大灣區青年創業資源，幫助青年提升就業競爭力、拓寬發展空間。同時搭建地區青年交流平台，組織國情學習與社區服務活動，引導青年參與地區治理、傳承愛國愛港精神。

基層醫療與安老服務，是完善東區民生保障的關鍵環節。五年規劃提出構建全生命週期基層醫療體系、擴大康健服務覆蓋、完善長者照顧配套、推動公私營醫療協作。針對東區長者人口多、基層醫療需求大的特點，筆者積極配合全港康健網絡建設工作，推動地區醫療資源下沈社區，協助開展長者慢病篩查、健康講座、心理輔導等服務。同時跟進長者照顧服務擴容工作，助力優化地區安老配套、推廣積極養老理念，落實「老有所養、老有所為」的規劃目標，構建和諧共融的社區環境。

未來，筆者將繼續秉持「共建和諧更顯關懷」的初心，緊跟特區政府施政部署，緊扣五年規劃發展目標，聚焦東區柴灣街坊所思、所想、所盼，持續優化安居、教育、青年、醫療、安老等各項地區服務，破解街區治理難題，推動政策落地、服務落地、關懷落地，以紮實的地區工作助力香港民生高質量發展，為建設更美好、更溫暖的香港貢獻東區力量。

文：林彩英、丁煌

林彩英

香港島東區區議員、「中國夢智庫」地區事務聯合總監、文康服務中心總幹事、維社之友主席

丁煌

深圳大學基本法研究中心兼職研究員、香港島東區區議員（委任）、香港基本法教育協會理事、經民聯港島東支部主席、「中國夢智庫」主席、香港法務會計學會義務法律顧問、香港薈萃協會法律顧問、城市智庫成員、全國港澳研究會會員

《中國夢智庫》是一間扎根特區的非牟利團體；與心存熱誠的資深義工、專家與職業專業人士們合作，攜手「說好中國故事」。

*作者文章觀點，不代表堅料網立場