歡迎來龍餐館:中國向世界展示的和平道路 文:悠 然
前陣子跟太太一同觀看《歡迎來龍餐館》,入場前我已大致了解故事梗概,但這部電影的敘事視角依然令我深感震撼——將中國普通人置身於中東戰亂環境,以真實發生過的美伊戰爭作為時代背景,從一個小人物的眼睛去窺見整個時代的裂痕。

一個小人物的視角講述大時代
影片對人物的刻畫並非簡單的善惡二元劃分。無論是美國人還是伊拉克人,群體之中都有好人也有壞人,立體而真實,沒有誰被簡化成符號。身處戰區的中國主角,一開始的念頭非常務實:抓住機會賺錢,掙夠了就趕快回國與家人團聚,完全沒有介入當地紛爭的想法。後來經歷戰火洗禮,主角內心受到觸動,接納並照顧了一群流離失所的伊拉克小孩。這段情節固然是藝術上的昇華,卻也藉此傳達出影片的核心立場——中國人基本上不想捲入國際政治角力與宗教對立,所求不過是踏實謀生、安穩過日子,同時由衷期盼世界和平。

這部電影很有啟發,它讓我們看見,立足自身的歷史經驗,中國發展出一套屬於自己的國際觀,走出一條迥異於大國博弈的道路。尤其巧妙的是主角的廚師身份。不論是美方還是伊方,雙方都需要吃飯,廚師因此得以在各方勢力的夾縫中生存。他不攪局、不挑事,不靠立場站隊,而是憑手藝立足,以一鍋熱飯作為最樸素的反戰表達。整部作品沒有空泛的說教,從一個小人物的視角講述大時代,沉穩而有力。
慶幸身處一個強大又和平的文明
觀影時我不禁想到,阿拉伯人曾經也是世界主要文明之一。如今一談到中東、談到阿拉伯,聯想的卻往往是混亂與戰火——這背後是文明、文化與國家之間的衝突。它還在後西方殖民時代的陰影中走不出來,地理位置重要、原油資源豐富,卻保護不了自己。相對之下,我很慶幸身處一個強大又和平的文明。今天我們煩惱的,不過是下一餐去哪裏、如何吃得更好、能不能趕上高鐵回家這類瑣事。這種生活,對於世界上許多尚在追趕工業化發展的國家的人民而言,簡直就是天堂。
這部電影能通過審查,說明它代表的就是中國的態度。中國在國際上,其實就是廚師的角色——做飯,可以指代種田、生產、出口、物資供應。我們希望別打仗,我們想要好好賺錢。打仗了,不好意思,除了基本的人道主義——同情和愛護兒童是人類本能——之外,我們沒有站邊的義務,繼續賺錢,戰爭財我們也一樣發。
向世界展示中國的和平道路

美國人可能問:殺人的是你們的客戶,被殺的也是你們的客戶,你們就真覺得戰爭和你們沒關係?
中國的回應很清楚:你不打仗別人怎麼會反擊?你們死來死去關我什么事?對了,我這有點東西價廉物美,你買不買?
那個脫離恐怖組織的孩子,是廚師收下的親傳弟子,是他願意接受好好種田發展生產的價值觀,中國就願意教你、願意幫你——就像非洲盧旺達那樣。我們認為這才是和平的希望,是未來。
你實在不想學,那也沒事,良言難勸該死鬼,去做人肉炸彈,中國也沒有拯救的義務。
美國不是好人,恐怖分子也不是。一個人也好,一個國家也罷,最重要的其實還是愛你自己。
把恨美國放在愛自己前面,那就是倒因為果、輕重不分了。這部電影最終告訴我們:和平不是靠立場站隊喊出來的,而是靠一鍋飯、一雙手、一條務實的道路走出來的。
這就是中國向世界展示的和平道路。我們不求稱霸,不搞對抗,只想安安靜靜地做飯、賣飯,順便教會願意學的人如何生火做飯——如此而已,卻也足夠深刻。
文:悠 然
傳媒人、經濟人,從事媒體編、寫、評、教工作達二十年,擅長發掘繁雜時事問題背後的故事,並把過多的好奇投入到中國近代史研究中,現爲自由撰稿人。
*作者文章觀點,不代表堅料網立場

