6年「穿櫃桶底」6350萬　旅遊交租供子女海外升學　女會計認盜竊罪囚8年

建築材料公司一名女會計經理在任職的6年間,利用職務之便及公司安保漏洞,瘋狂盜取公款近6350萬港元,用於支付大坑住所的租金、家人醫療費、旅遊及子女留學開支,當東主發現公司現金流不足時作出查問,她才坦白承認「穿櫃桶底」。惟她一邊向老闆承諾會還款要求不要報警,一邊回公司拆走電腦硬碟,公司無奈報警處理。現年46歲的女經理今（22日）於高等法院承認7項盜竊罪,求情時表明無力還款正申請破產。暫委法官李頌然指被告認罪是唯一成立的求情因素,判她即時監禁8年。

被告李翠英,自2016年入職利泰建築材料有限公司,擔任會計經理一職,負責所有會計及薪酬事務。公司設有網上銀行帳戶,需要保安編碼器操作,5個保安編碼器分別由會計部及其他4個部門保管,轉賬時須同時操作其中兩個編碼器。惟編碼器未有受到嚴密保管,而銷售部的編碼器,只隨意放在一個未上鎖的抽屜內。

被告因此有機會調動到公司戶口內的資金,於2017至2023年間挪用逾6350萬元,並用以支付個人享樂,包括支付全家高達百萬元的醫療費、供養子女赴海外升學、購買英、日等多國旅遊套票,以及其大坑住所每月3.5萬元的租金。

到2023年12月初,公司東主發現現金流不足作出查問,被告托詞公司現金已作定期存款,當東主要求取消定期,她便訛稱會跟銀行商討豁免罰款來拖延時間,隨後失聯。兩日後她透過微信向老闆承認挪用約1500萬至2000萬元,但承諾會還款,請求老闆不要報警及讓她繼續工作。

老闆答應被告要求,惟在她返回公司工作當天,下班後同事便發現她桌上電腦的硬碟便不翼而飛,公司隨即報警。被告於2023年12月20日被捕,警誡下承認因個人及家庭資金需求犯案。

辯方律師求情指,被告跟前夫育有一對子女,如今都已成年,她自還押後出現抑鬱及焦慮症狀。被告坦言無力還款,目前正申請破產。

案件編號：HCCC 336/2025